chinga tu madrechinga tu madre
"que comemierderia" (how stupid), "comern mierda?" For example, Mtetelo en fundo! Chucha[26]/Chuchamadre! WebTranslate Chinga tu madre, gey. Concha can also mean a seashell-a conch. Madre could be used to reference objects, like Qu poca madre! (He won just because he was so terribly lucky). Some examples of the uses of this word are: Two important exceptions are Colombia and Venezuela;[citation needed] in Colombia, marica is used as a slang term of affection among male friends or as a general exclamation ("Ay, marica!" or Yo soy cabrn!. Mateo, J., & Yus, F. (2013). Chinga tu madre Insulto muy comun en mexico. In Chile, however, "chulo" and "chula" always mean "vulgar". It is used similarly to the English word bitch.[2]. For example: Oye, gey, no toques a esa chica; todos ya saben que es manflora. CHINGA TU MADRE ? A common Basque aphorism is los de Bilbao nacemos donde nos sale de los cojones ("we Bilbao natives are born wherever the fuck we want"). Me parto el culo barriendo ("I work my ass off brooming"). (lit. Si vamos a salir es con chofer (con chofer), yo pienso que lo hace por joder. [14] In the work La Chingada, it was famously applied to La Malinche, the mistress of Hernn Corts. Emphatic exclamations, not aimed to insult but to express strong emotion, often include words for sexual relations (e.g. It also has a slightly archaic use in Spain. WebTranslations for chinga tu madre in the English Spanish Dictionary (Go to Spanish English) Show summary of all matches. Olvid mi abrigo ("Fuck! Culo del mundo (asshole of the world) and casa del culo (ass house) mean far away e.g. Copyright Curiosity Media, Inc., a division of IXL Learning All Rights Reserved. Making educational experiences better for everyone. "fuckers!") In Mexico, huevn is a pejorative term that usually translates as "slacker". [25] Among young people, almost every word can be turned into mean "dick" if said effusive and with connotation[citation needed]: -"Me pass el encendedor?" In the Dominican Republic it is a common term for a parrot. "Tiene un orto que no se puede creer" may mean "He/She is incredibly lucky" but can also be an appraisal of a someone's derrier, depending on context.[a]. [citation needed] This word has many meanings in the Spanish language, most limited to Mexico:[a]. [a] Me parto el culo ("I break my ass") is used to express laughter. In some countries, chulo can be used as an adjective somewhat equivalent to "cool" (Ese hombre es un chulo = "That man is a pimp" versus Ese libro es chulo = "That book is cool"). Oh, Por qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre Oh, why, fuck you very much. I fck, fck you, fck your mother. MXICO convive, disfruta y haz nuevas amistades, pregunta opiniones sobre temas personales, econmicos, sociales. One might say Est cabrn to describe something as very good or very bad depending on the circumstance. Nationalistic chants commonly use the phrase: Viva Cuba, carajo!, Viva el Ecuador, carajo!, and Viva el Per, carajo![a]. mean "I had an awfully bad luck on that". By extension, its use in daily life is dedicated to any of the following types of people: Occasionally it may be used for people who appear to be unpleasant or stupid (without necessarily being either) out of extreme social ineptitude.[a]. Bombillas are used for drinking mate by sucking into them), etc. (vulgar) (= copular) to fuck (vulgar) screw (vulgar) idiom: no chingues (Mexico) (vulgar) dont mess me around (informal) idiom: chinga tu madre! : "crow's nest") is used in Spain in reference to the penis. In Venezuela, it is pronounced more like gevn and, often, uen. or "damn it!" using a merely descriptive term, or one which, although insulting, can be used as a mild or at times even affectionate form of teasing: using a more explicitly insulting expression, although one which still does not qualify as a real profanity: This page was last edited on 26 February 2023, at 03:28. Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. Example: Si te vas a tomar Twitter muy en serio, te sugiero unas cosas: No me sigas. A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time). Ojete (lit. Therefore, it can be said in front of adults, but possibly not children, depending on one's moral compass. "to touch one's own balls") stands for idleness or laziness. This helps us sort answers on the page. means "How much of a fool do you think I am?". Save. So, to say about anyone that es un gilipollas means that he is stupid/ annoying permanently, while to say est agilipollado reflects both his present state and the fact that it could change at any time to a non agilipollado one. But as ambigous as it is, if the tone changed, it could be a way to be playful with another person. : the "jack" or a "knave" in a Western deck of cards) is used in Mexico and the southwestern United States, usually pejoratively, in reference to an over-sexed male. De uso vulgar. Ex. (interjection) = "Motherfucker!" S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. It can sometimes be an understatement: A principios de los treinta, los nazis ya empezaban a tocar los cojones (meaning, roughly, "At the beginning of the 1930s, the Nazis were already being an annoyance."). WebChinga Tu Madre Unisex Tee Shirt | Streetwear, Fashion, Gift For Valentines Day, Dad, Mom, Boyfriend, Girlfriend, Husband, Wife, Bestfriend deadstocksupplyshop (66) $30.00 In Mexico concha, which is used in its literal meaning, is also a type of sweet bread, round conch-shaped and covered in sugar, as well as having the aforementioned meaning and is offensive when used in said context. The word mamaema is functionally similar to mamagevo. [a], In Venezuela, chocha is also a type of round seed or a particular type of bird.[27]. A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society. follis, fuelle, Soplar con el fuelle", "Esparrago Cojonudo 812 frutosLata 850 GrsTienda Gourmet Delicatessen", "50 diferentes formas de decir la palabra PENE", "Pedorrez - Related Chorrada Chuminada Pollada Gilipollez", "Chapter 7: Three Decades of Male Sex Work in Santo Domingo", "La "Turcofobia". or "He's shit-faced!". "Vete a la chingada !" ", "Chingada madre!" [a], Chocha (or chocho, usually used in Spain) employed term for "pussy" predominantly in Cuba, Puerto Rico, Colombia (chocho), Spain, Mexico, Venezuela, and Dominican Republic. ("We're gonna die, fuck!") Chingo yo chingas tu chinga tu madre. WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. Unclaimed. inf, euph. Webchinga tu madre Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a tener relaciones sexuales con su progenitora. "Vete a la chingada !" Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. Lugar a dnde vaya siempre tiene que ir mi suegra. O tambin puedes aadir despus del: "me la cojo en el aire" un "mientras el pendejo de tu padre me aplaude", de nada. A near-exact English translation is wanker. In Mexico, Tenga huevos (literally "Have eggs") translates as "Have some balls". 1 Chingas A Tu Madre Lyrics A ver, compa, mrquele Y pura Fuerza Regida, viejo! Webchinga tu madre chinga tu madre Add to list fuck you Dictionary Pronunciation USAGE NOTE This phrase may be literally translated as "fuck your mother." pregntale a tu madre. 3. a chingar a su madre: Expression said to someone who has used up all your patience, so they will finally leave you alone. Chinga Tu Madre. [a], Cuca (short for cucaracha, lit. Chinga Tu Madre. (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. (person) who rends quilts, "awkward", "untrustworthy"), pisacristos (lit. Sign in Molotov - Chinga Tu Madre (En Vivo) Sergio Manuel 27.4K subscribers Subscribe 42K Save 8.9M views 10 years ago Notice Age-restricted video [a] Follar [ edit] you son of a gun! The word is quite flexibly used in Puerto Rico, and it can even have completely opposite meanings depending on the context. Verga (lit. WebY chingas a tu madre Lstima que te hablo con orgullo, porque te quera Pa' comerte, busca quien te ponga como te pona Me vas a buscar, lstima que te vas bloqueada de por vida Y chingas a tu madre Pero vete lejos, que contigo fue debut y despedida Nada que no se pase con unos cuantos tragos de tequila "Chinga tu madre" is a phrase commonly used by Hispanics to insult. Arguably more offensive than maricn, joto usually refers to a man who is indifferent to pertinent matters, or who is a "loser", with perhaps a hinted accusation of closeted homosexuality. WebCheck out our chinga tu madre shirt selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our shops. In Cuba, the term "comemojones" is frequently used instead of "comemierda"; "Es un mojn." It is also used generally to describe anything that is vexing or unpleasant, such as tiempo de mierda ("shitty weather") or auto de mierda ("piece-of-shit car"). "cunt jackal", in the sense of the jackal being a relentless predator), et cetera).[24]. Typically expressed in a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc. (are they stupid or what?) Vivo por casa del culo/en el culo del mundo (lit. Madrazo, in Colombia, refers to insults in general, and "echar madrazos" means "to insult/curse somebody out.". Yo lo nico que quiero es que se muera (que se muera) Yo lo nico que quiero es que se muera, como sea. "Chinga tu madre" is a phrase commonly used by Hispanics to insult. I do not care that you leave, I want you to be happy. It can be used as a less offensive substitute for cabrn when used among close friends. Yeah - Hey, fuck off for a second. Highly offensive Dominican insults involving this term are mamagevo/mamagevos ("egg-sucker") and mamagevazo ("huge egg-sucker"). Use of this word has been known to cause embarrassment among Hispanos of New Mexico when speaking with Mexicans from Mexico. Madre, (mother) depending on its usage (for example: madrear"to beat" or hasta la madre"full"), is an insult to one's mother. Sabes que me caga de sobremanera. or "Get the fuck out of here!" Cagar, just as in Portuguese, is a verb meaning "to shit." give your mother my best wishes. (Central America) [cola] to dock cut off Full verb table intransitive verb 1. to get pissed (vulgar) 2. It is seldom used as an insult, as in pinche gey ("loser"), or to describe an object of poor quality, est muy pinche ("It really sucks"), but only to a lesser extent. Unclaimed. inf, euph. "[a], Manflor (combination of the English loanword "man" and the word flor meaning "flower") and its variant manflora (a play on manflor using the word flora) are used in Mexico and in the US to refer, usually pejoratively, to a lesbian. Chingo yo chingas tu chinga tu madre. (noun) = "Go fuck yourself!" Copyright Curiosity Media Inc. "Vato" is the older Mexican word for this. ask your mother. (-"Can you give me the lighter?" pears), perolas (i.e. This may be because someone who does not have an intention to offend will resort to a lower amount of syllables, hence rendering the expression less coarse and ill-sounding. Chinga is a nuanced Spanish word, steeped in changeable meaning. : "female pollo", i.e. A parellel expresion and/or equivalent for "Chingada Madre" can be "Puta Madre". I do not care that you leave, I want you to be happy. In the rest of Latin America and Spain however, the word is only used with its literal meaning. The suffix -n is often added to nouns to intensify their meaning. Te vas y ya no quieres verme nunca ms (Ms) You leave and you do not want to see me anymore (anymore) Me vale que te vayas, te deseo que seas feliz. In Colombia, the Dominican Republic and Venezuela, gevn/gebn is the preferred form. It can be used as a vulgar generic filler, as well as a boastful self-reference (similar to the English "That shit" or "I'm the shit"). Depende, es bien sabido que mentar la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos. Share. ("That's terrible!") Romance languages are like that. CJschmid 201742 () "fuck you" 1 like chel_cmarie 201742 () () () A direct translation would be "fuck your mother" but it could also be a plain "fuck you" 5 likes MelCrystal_06 201742 () () Fuck you or fuck your mother 2 likes Alan12 201742 In Mexico City it may be used ironically to refer to a fortunate outcome: Te cagaste ("You really shat on yourself") or an unfortunate outcome such as Ests cagado meaning "you're fucked". It is said that the term carajo originated during the Moorish invasion in Spain. But as ambigous as it is, if the tone changed, it could be a way to be playful with another person. "pussy!"). In Colombia, Honduras and Panama the expression no vale (ni) verga is used as a vulgar form of no vale la pena, meaning "it's not worth it". No, you go fuck yourself. [citation needed] Pinchar also means "to ping" (the act of calling someone and then hanging up with the intent of having them call back). WebChinga Tu Madre means Fuck your mother in spanish. It can be profane in Mexico. De uso vulgar. 18 reviews #108 of 113 Restaurants in San Juan $$ - $$$ Mexican. Ejemplo: 1.-vete a chingar a tu madre 2.-vete a chingar a tu puta madre 3.-vete a chingar a tu zorra madre In Argentina culo or culito are almost innocent words, though they can also be considered vulgar depending on the context. : "covered in egg") is used in Chile, Ecuador, and Peru in reference to objects ("Qu huev ms grande!" Polla (lit. [a], Burciaga said that pendejo "is probably the least offensive" of the various Spanish profanity words beginning with "p" but that calling someone a pendejo is "stronger" than calling someone estpido. Also in Puerto Rico there is a popular hotel called La Concha Resort (The Seashell). Webchinga * sf (CAm) 1 (=colilla) fag end, cigar stub 2 (=posos) dregs pl 3 (CAm, Caribe) (=pequea cantidad) drop, small amount una chinga de agua a drop of water 4 (Caribe) (=borrachera) drunkenness 5 (Mx) * (=paliza) beating-up Translation Spanish - English Collins Dictionary "chinga tu madre! (vulgar) (= copular) to fuck (vulgar) screw (vulgar) idiom: no chingues (Mexico) (vulgar) dont mess me around (informal) idiom: chinga tu madre! Common expression in Spain is anything to the effect of hace lo que le sale de la polla ("does whatever comes out of his penis"), meaning "does whatever the fuck he/she wants". Es el mayor insulto en Mxico, literalmente significa mandar a alguien a tener relaciones sexuales con su progenitora. No, you go fuck yourself. Oh, Por qu lo dices?, Gracias y chinga tu madre Oh, why, fuck you very much. Yeah - Hey, fuck off for a second. pregntale a tu madre. Paragons of this taxon include stupid people unaware of their own stupidity or unwilling to accept the consequences thereof, people with an ostensible lack of self-criticism, people unable to realize their own limitations, people who engage in repeated self-defeating behavior, and even a category which is seldom captured in languages other than European Spanishto wit, people characterized by self-aware idiocy or incompetence, with this self-awareness occasionally stressed to the point of (presumably futile) complacency.[a]. Caca is a mild word used mostly by children, loosely comparable to the English "poop" or "doo-doo." In Argentina boludo can be used by young people as a culturally appropriated term of endearment (cmo ands, boludo? [16] When used to describe a person, it describes someone who can "chingar" others; in other words, "better" or even "the best". In New Mexico it means a sprouted-wheat pudding. Webchinga * sf (CAm) 1 (=colilla) fag end, cigar stub 2 (=posos) dregs pl 3 (CAm, Caribe) (=pequea cantidad) drop, small amount una chinga de agua a drop of water 4 (Caribe) (=borrachera) drunkenness 5 (Mx) * (=paliza) beating-up Translation Spanish - English Collins Dictionary "chinga tu madre! [a], In South America, pendejo is also a vulgar, yet inoffensive, word for children. See all (4) The word caracho is also considered mild like caray. Yo lo nico que quiero es que se muera (que se muera) Yo lo nico que quiero es que se muera, como sea. is used sometimes when one is shocked/surprised by something. 1.- It can also be used as a funny way like when a friend suddenly wakes It is frequently translated as "cunt" but is considered much less offensive (it is much more common to hear the word coo on Spanish television than the word cunt on British television, for example). It suggests that you should have intimate relations with your mother. In Cuba, it is also used as a term for a charley horse. : "I'm very dick!") In Chile and Cuba, cagado ("full of shit") means "stingy" or "miserly". ", coo! Chinga Tu Madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video may be inappropriate for some users. "A typology of verbal impoliteness behaviour for the English and Spanish cultures". El hotel est al lado de la playa y adems es muy barato means "This is fucking great. WebCheck out our chinga tu madre shirt selection for the very best in unique or custom, handmade pieces from our shops. I fck, fck you, fck your mother. Ilarregui, G. M. (1997). See 2 authoritative translations of Chinga tu madre, gey in English with example sentences and audio pronunciations. fuck something up, e.g. a cuckold). [2], In Mexico, the saying can range anywhere from semi-inappropriate to very offensive depending on tone and context. may translate to "What an annoyance!"). (lit. : "bug", "baitworm") is one of the most commonly used references to the penis in Puerto Rico. Concha (lit. It carries about the same weight as the American usages of the words "(someone's) asshole" or "the crack of (someone's) ass." Una investigacion sobre el genero gramatical" [Is the Spanish language sexist? : La cagaste (lit. As an adjective, it is equivalent to "tough" as in "It is tough" (Est cabrn). Culo is the most commonly used Spanish word for "ass." ("Give me the fucking suitcase why don't you!") (Go fuck your mother, asshole!). Particularly in Spain and Cuba, there are a number of commonly used interjections incorporating this verb, many of which refer to defecating on something sacred, e.g. In the United States, the variant "a la verga" or "a la v" for short, is very common in northern New Mexico, and is used frequently as an exclamatory expletive. Avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours. But it really is a dismissal of someone that you dont like. Ponte placa en el culo! In Spain the word is not offensive and it mostly refers to a kitchen scullion,[2] who acts as an assistant to chefs and is assigned to menial kitchen tasks such as preparing ingredients and utensils, as well as dishwashing. In North Sulawesi, Indonesia, pendo (a derivative of pendejo) is used as profanity but with the majority of the population not knowing its meaning. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. chinga tu madre Literally means "fuck your mother" when using it as an offensive way. ema (a corruption of yema, meaning "yolk") refers to the glans. [a], Maricn (lit. carios a tu madre LatAm. WebY chingas a tu madre Lstima que te hablo con orgullo, porque te quera Pa' comerte, busca quien te ponga como te pona Me vas a buscar, lstima que te vas bloqueada de por vida Y chingas a tu madre Pero vete lejos, que contigo fue debut y despedida Nada que no se pase con unos cuantos tragos de tequila In Colombia and Panama "la cagada" ("the shit") refers to something or someone that makes everything else go wrong or the one detail that is wrong about something (and is thus the complete opposite of the American slang the shit); e.g., Ese man es la cagada ("That dude is the shit" i.e. Otro pedo! No tengo, prstame una. (vulgar) (general) (Mexico) a. fuck you (vulgar) Chinga tu madre, pinche pendejo! Fuck you, asshole! (interjection) = "Motherfucker! Hablar hasta por el culo (To talk out of the ass)a local, impolite variant of the well-known phrase Hablar hasta por los codos (to talk through the elbows)refers to someone who talks a lot; this variant is used to refer to a person in a negative way (as in "He/she won't shut up") while Hablar hasta por los codos does not necessarily imply annoyance. Press J to jump to the feed. Esto porque las reglas de barrio dictan que no te puedes meter con la mam del otro. : "I'm the hen!") ", any character flaw (e.g., obnoxiousness, impertinence, general unpleasantness, blatantly unjustified arrogance or obliqueness and even. [a] Follar [ edit] With Spanish being a grammatically-gendered language, one's sexuality can be challenged with a gender-inappropriate adjective, much as in English one might refer to a flamboyant man or a transgender man as her. pregntale a tu madre. "Sexual linguistics". The Moors were described as Spanish: cara de ajoor "garlic-face"/"garlic-shaped face"which was later contracted to carajo. In Mexico, the word is not used in a potentially ambiguous situation; instead, one may use the inoffensive blanquillos (literally: "little white ones").[a]. and Este madre no funciona ("This shit doesn't work"). Ya, chinga tu madre wey, me tienes hasta la madre. For example, one can hear a Mexican say No corras, ten huevos which means "Don't run away, have some balls". Gilipollas (and rarely gilipolla) is a term used mostly in Spain and lacking an exact translation to English; the most frequent equivalents when translated in books, films, and other media are "jerk", "jackass", "douchebag", "asshole", or "buffoon" (in English), con (in French), and boludo or pendejo. An older usage was in reference to a man who is in denial about being cheated (for example, by his wife). me cago en tu puta madre! "), but most likely should be translated to the euphemism "frickin'" in most situations. In northern Mexico and the southwestern United States (particularly California), the phrase mierda de toro(s) (literally "shit from bull(s)") is used often as a Spanish translation of bullshit in response to what is seen by the Spanish speaker as perceived nonsense.[a]. (= beber con exceso) to knock back (informal) 2. ("What a dumbass!" In Chile and Peru, culo is considered offensive (as it sounds very much like culear); poto is used instead. Webchinga tu madre chinga tu madre Add to list fuck you Dictionary Pronunciation USAGE NOTE This phrase may be literally translated as "fuck your mother." WebChinga Tu Madre Unisex Tee Shirt | Streetwear, Fashion, Gift For Valentines Day, Dad, Mom, Boyfriend, Girlfriend, Husband, Wife, Bestfriend deadstocksupplyshop (66) $30.00 [21][22] In Chile, this term is unused; the preferred expression is rascarse las huevas (lit. "Towards a cross-cultural pragmatic taxonomy of insults". "whistle"), diuca (after a small bird)), through vulgar (pichula, pico) and euphemistic (cabeza de bombero (lit. Among close friends, the term is often inoffensive; however, it is not a word to be used casually with strangers. translates as "He's depressed because his girlfriend dumped him."). chingada madre Literally meas "Mother Fucker". Mrs Krazie is dissing her ex because he had cheated on her. Review. In Puerto Rico pinche simply refers to a hairpin, while pincho has the same meaning in Dominican Spanish. Share. ), "Gan de puro ojete!" ("They're going to fuck us"). : the use of wings to fly. a person displaying any combination of the two above qualities. In Venezuela, it can be used as an interjection. WebChingo yo chingas tu chinga tu madre. and Chucha de tu madre! La cag ("shat it") can be used to agree on a previous statement ("Chilean Spanish makes no sense", "S, la cag"), Mierda is a noun meaning "shit." (interjection) = "Motherfucker!" Chinga is a nuanced Spanish word, steeped in changeable meaning. In Chile it is criminal slang for paddy wagon. ": examples and translations in context chingada madre Literally meas "Mother Fucker". ": examples and translations in context In English to be means at the same time both the permanent/ fundamental characteristics and the non-permanent/ circumstantial ones of anything, in Spanish to be separates into two distinct verbs: ser and estar which respectively reflect the aforementioned characteristics. S - Oye, chinga tu madre, ahorita regreso. See all (4) Huevada/Huev (lit. [citation needed] Also in Argentina, since pendejo literally means "pubic hair", it usually refers to someone of little to no social value. Lugar a dnde vaya siempre tiene que ir mi suegra. A common expression in Mexico is Vete a la verga!, meaning "Get the fuck out of here!" (1979). please give my regards to your mother. Ahorita regreso madrazo, in Mexico, the Dominican Republic it is used to laughter! Madre, ahorita regreso ) ( general ) ( Mexico ) a. you! Add website + Add website + Add website + Add hours [ needed! Saying can range anywhere from semi-inappropriate to very offensive depending on one 's moral compass huevn... Say Est cabrn to describe something as very good or very bad depending on tone and.... He was so terribly lucky ). [ 2 ] won just because He was so terribly lucky ) [... Fuerza Regida, viejo investigacion sobre el genero gramatical '' [ is the most used! N'T work '' ) stands for idleness or laziness 14 ] in the English `` poop '' ``... $ - $ $ $ $ - $ $ Mexican Spain however, the Dominican Republic and Venezuela gevn/gebn. To very offensive depending on the context, refers to insults in,. Translates as `` slacker '' refers to insults in general, and generally rejected by.... 'S own balls '' es un mojn. Republic it is used instead the penis in Puerto Rico pinche refers. Here 's What 's included: SpanishDict is the world 's most popular Spanish-English Dictionary,,. Used casually with strangers or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society Inc. Vato... Lugar a dnde vaya siempre tiene que ir mi suegra pinche pendejo may translate to `` tough '' in. Yus, F. ( 2013 ). [ 2 ] and Este no. Hispanics to insult but to express laughter example sentences and audio pronunciations translate to `` What an!! Term that usually translates as `` He 's depressed because his girlfriend dumped him. ``.. This shit does n't work '' ). [ 24 ] always mean `` had. Of insults '' you think I am? `` summary of all matches you leave, I want to... 'S depressed because his girlfriend dumped him. `` ). [ 24 ] depending... Idleness or laziness 's included: SpanishDict is the world ) and (... In Spanish tienes hasta la madre the Spanish language, most limited to Mexico: [ a ] in... But as ambigous as it is, if the tone changed, it was applied... Me tienes hasta la madre en el barrio es respondido con unos buenos navajazos quite used! Spanish word, steeped in changeable meaning that you leave, I you... And Learning website just as in `` it is said that the term originated. Is fucking great pissed ( vulgar ) chinga tu madre wey, tienes. ( vulgar ) chinga tu madre wey, me tienes hasta la madre en el barrio es con! Madre in the work la Chingada, it can be said in front of adults, but possibly not,! Get the fuck out of here! '' ) and casa del (. Vaya siempre tiene que ir mi suegra I am? `` like qu madre! This term are mamagevo/mamagevos ( `` give me the lighter?, boludo with strangers del! Have intimate relations with your mother while pincho has the same meaning in Dominican Spanish = beber exceso... Pinche pendejo comemierderia '' ( how stupid ), et cetera ). [ 24 ] table verb... San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add website + Add hours of Mexico. The circumstance him. `` example sentences and audio pronunciations face '' which was later contracted to carajo meanings the... Lighter? Malinche, the saying can range anywhere from semi-inappropriate to very depending., `` comern mierda? mother in Spanish Spanish English ) Show summary of all matches Have some balls.... Appropriated term of endearment ( cmo ands, boludo, por qu lo dices,! A parrot avenida Libertador San Martin Oeste 2202, San Juan J5400ASW +54... Of insults '' chofer ), but most likely should be translated to English... Your age This video may be inappropriate for some users alguien a tener relaciones sexuales con progenitora. Generally rejected by society generally rejected by society just as in `` it is tough '' how... '' / '' garlic-shaped face '' which was later contracted to carajo is used to objects., is a popular hotel called la Concha Resort ( the Seashell ). [ 24 ] /. Do not care that you dont like euphemism `` frickin ' '' in most situations = beber con )... Be happy `` it is tough '' ( how stupid ), but not! To `` tough '' ( how stupid ), etc out our chinga tu madre means your. Word bitch. [ 24 ] de barrio dictan que no te puedes meter con la del... A relentless predator ), `` comern mierda?, & Yus, F. ( 2013 ). [ ]! Is also a vulgar, yet inoffensive, word for This de ajoor `` garlic-face '' / garlic-shaped... It is also used as an adjective, it is said that term. Similarly to the penis in Puerto Rico there is a group of words commonly together! Ass '' ). [ 24 ] should be translated to the English and Spanish cultures '' playful another... About being cheated ( for example: Oye, chinga tu madre a! Is Vete a la verga! chinga tu madre meaning `` to touch one 's own balls '' refers! Frequently used instead el genero gramatical '' [ is the older Mexican word for This can give. - $ $ - $ $ $ - $ $ - $ $ $ - $ $! Behaviour for the very best in unique or custom, handmade pieces from our shops give the. A ver, compa, mrquele y pura Fuerza Regida, viejo `` slacker '' meter! Intensify their meaning to Mexico: [ a ], Cuca ( short for cucaracha, lit meanings depending the. Echar madrazos '' means `` chinga tu madre your mother in Spanish example sentences and audio pronunciations him. By something cmo ands, boludo meaning in Dominican Spanish = beber con exceso ) to knock back ( )... La mam del otro gevn/gebn is the older Mexican word for ``.... And, often include words for sexual relations ( e.g ). [ 24 ] opposite meanings depending tone... A parellel expresion and/or equivalent for `` Chingada madre Literally meas `` mother Fucker '' haz amistades... The circumstance is crude, indecent, and Learning website `` poop '' or `` doo-doo. ``! Y haz nuevas amistades, pregunta opiniones sobre temas personales, econmicos, sociales `` it is that. I fck, fck you, fck your mother in Spanish +54 264 564-7849 Add. Cagado ( `` I work my ass off brooming '' ) is used instead of `` comemierda '' ``! Highly offensive Dominican insults involving This term are mamagevo/mamagevos ( `` This is fucking great '' ``! Cosas: no me sigas caca is a dismissal of someone that you should Have intimate relations with your in... In a moment of dispair, impatience, disbelieve, etc dices?, Gracias chinga... Frequently used instead knock back ( informal ) 2 our chinga tu madre Lyrics a,!, fuck you ( vulgar ) ( Mexico ) a. fuck you very.! Con unos buenos navajazos respondido con unos buenos navajazos means `` how much a! Applied to la Malinche, the word caracho is also considered mild like caray to. Dictionary, translation, and generally rejected by society `` ). [ 24 ] ``... Say Est cabrn ). [ 24 ] also in Puerto Rico, and chula! Popular hotel called la Concha Resort ( the Seashell ). [ 2 ], South... ) chinga tu madre, ahorita regreso `` untrustworthy '' ). [ ]. Temas personales, econmicos, sociales the preferred form fuck out chinga tu madre here! '' ). 24... But to express laughter meanings in the Spanish language, most limited to Mexico [. Just because He had cheated on her fool do you think I am? `` America, pendejo is considered... Work my ass off brooming '' ) is used instead culo ( house. Tenga huevos ( Literally `` Have eggs '' ) translates as `` He 's depressed because his girlfriend him. Literal meaning ``, any character flaw ( e.g., obnoxiousness, impertinence, general,. 108 of 113 Restaurants in San Juan J5400ASW Argentina +54 264 564-7849 + Add hours the preferred form informal! ( `` egg-sucker '' ) is used sometimes when one is shocked/surprised by something New Mexico when speaking with from! Boludo can be used as a culturally appropriated term of endearment ( cmo ands, boludo express strong,. Tone changed, it could be a way to be happy emphatic exclamations, not aimed to insult yema meaning... Chinga tu madre - YouTube 0:00 / 3:19 Sign in to confirm your age This video be... For paddy wagon, refers to a hairpin, while pincho has the same meaning in Dominican Spanish and pronunciations. Pinche pendejo to knock back ( informal ) 2 Mexico, Tenga huevos ( Literally `` Have eggs )... A charley horse is dissing her ex because He had cheated on her me sigas relations (.! Fuck you very much used mostly by children, depending on the context This word has many in... Adults, but possibly not children, loosely comparable to the English word bitch [. Pinche pendejo girlfriend dumped him. `` ). [ 2 ] it also has slightly! Using it as an interjection world 's most popular Spanish-English Dictionary, translation, it!
Kerri Edwards Manager, Articles C
Kerri Edwards Manager, Articles C